Projecting Van Groenewegen's painting onto the Lady Standing at the Virginals reveals another reason why Vermeer was forced to make adjustments. A faithful copy of the Groenewegen original would not have formed a satisfying compositional counterbalance to the subject.